İlk doğru çeviren yeni birtane koysun

QUITE NATURALLY !

Psychiatrist: What's your problem?

Patient: I think I'm a chicken.

Psychiatrist: How long has this been going on?

Patient: Ever since I was an egg!

Tamamen Doğal

Psikiyatrist: Sorun nedir?

Hasta: Bir tavuk olduğumu düşünüyorum.

P: Bu ne kadar süredir böyle?

H: Bir yumurta olduğumdan beri.


*

Teacher: Maria please show America on the map.
Maria: Here it is.
Teacher: Good. Then kid, who discovered America?
Class: Maria did ,teacher.

google çeviri

Öğretmen:Maria lütfen amerikayı harita üzerinde göster
Maria:Burada
Öğretmen:iyi,kim keşfetti amerikayı.
Sınıf:Maria, öğretmenim.







bir gün ırgat paşanın yanına giderek derki
-ağam bu gün sizi rüyamda gördüm der.ağa
- hayırdır inşallah der.
ırgat
-bir uçakta giderken,uçak düşüyor.
ağa
-halla halla
ırgat devam eder.
-sen bal çukuruna bende bok çukıruna düşdüm der.
ağa
-ağalığımı heryerde gösteriyorum de
ırgat
-sonrada birbirimizi yalayarak temizledik der